{"id":2585,"date":"2010-11-30T11:45:07","date_gmt":"2010-11-30T09:45:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/?p=2585"},"modified":"2021-02-03T18:46:17","modified_gmt":"2021-02-03T16:46:17","slug":"cronache-del-mezzogiorno-21112010","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/","title":{"rendered":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010."},"content":{"rendered":"

Trema la Terra<\/em>, 30 anni d’un brivido inenarrabile…<\/strong> – di Vincenzo Salerno<\/p>\n

<\/p>\n

Questa sera, (ore 20.,30) a trent’anni dal sisma del 1980 in Campania, sar\u00e0 presentato al Nuovo Teatro Nuovo di Napoli ”Trema la Terra”, antologia di racconti della Neo Edizioni sui terremoti in Campania e Abruzzo. La presentazione \u00e8 il primo appuntamento de L’ARTE DEL RACCONTO, la rassegna di letteratura a teatro organizzata da Massimiliano PaImese.<\/p>\n

‘‘Trema la Terra”, a cura di Isabella Tramontano, prefazione di Valeria Parrella, Neo Edizioni.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>”Un ben preciso concetto di mimesi” \u00e8 ci\u00f2 che tiene insieme, per Ren\u00e9 GiraId, questioni antropologiche e opere letterarie. Scrivendo a proposito di una novella di Heinrich von Kleist – “‘Terremoto in CiIe” -lo studioso francese osserva: ”Kleist riconosce molto chiaramente che, dal punto di vista storico, gli eventi naturali e sociali non possono venir separati gli uni dagli altri. Il problema che qui si pone \u00e8 trovare nuovi concetti per descrivere questa relazione; il nostro orizzonte simbolico tradizionale, che fa del terremoto una semplice e generica metafora, non \u00e8 p\u00cc\u00f9 sostenibile”.<\/p>\n

Senza nessuna pretesa mimetica, piuttosto come un tentativo di porsi fuori dall’ orizzonte di simboli e di metafore ‘sismiche’ della nostra tradizione letteraria; andrebbero forse lette cos\u00ec le diciotto storie che compongono l’antologia Trema la Terra<\/em>, pubblicata dalla casa campano-abruzzese “Neo. Edizioni”.\u00a0Dal\u00a0Friuli all’Aquila gi\u00f9 fino a Noto passando per l’Irpinia,\u00a0il terremoto pare essere il tema e lo scenario comune di tutti i racconti. Tuttavia, scorrendo le pagine della raccolta, ci si rende conto che il sisma \u00e8, di fatto, un argomento pretestuoso; una possibilit\u00e0 data aglia autori – molti quelli gi\u00e0 affermati e, tra questi, una discreta rappresentanza campana, ricordando almeno Maurizio de Giovanni e Massimo Cacciapuoti – per parlare, in modo nuovo e diverso, di altra ‘materia’.<\/p>\n

Terremoti “interiorlzzati” e “somatizzati” li chiama Valeria Panella nella prefazione, capaci di far vibrare alla stessa maniera luoghi e protagonisti delle storie. Simile a un terremoto che non “frantuma” ma “compatta” pu\u00f2 essere il primo bacio che un uomo d\u00e0 al suo compagno in mezzo alle macerie aquilane. Uguali alle scosse sono i brividi di freddo di un bambino, in un container nel campo degli sfollati di Ponticelli. “Un terremoto in testa” sconvolge la vita di un avvocato benestante e lo trasforma in un barbone che vive di elemosine in una stazione ferroviaria.<\/p>\n

“In tutti i racconti il Terremoto”, scrive nella postfazione la curatrice Isabella Tramontano, “c’\u00e8, vicino o lontano, di sfuggita o al centro di tutto, alla fine o in principio, in mezzo, ma \u00e8 guardato con gli occhi – e le penne – di chi si sposta sempre un po’, di chi ha voluto guardare “dall’altro angolo” e magari da un altro angolo ancora. Sguardi trasversali, accigliati o ridenti, spaventati o stanchi sul terremoto”.<\/p>\n

(nell’articolo, estratto dalla prefazione di Valeria Parrella, e dal racconto “Cherosene” di Gianni Solla)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Trema la Terra, 30 anni d’un brivido inenarrabile… – di Vincenzo Salerno<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"yoast_head":"\nCronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Trema la Terra, 30 anni d’un brivido inenarrabile… – di Vincenzo Salerno\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NEO. Edizioni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Neo-Edizioni-1018045348210923\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-11-30T09:45:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-03T16:46:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cronache-del-mezzogiorno-trema-la-terra_sito-210x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@neoedizioni\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@neoedizioni\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/person\/6afa6ff72957a46756c438c07029850c\"},\"headline\":\"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010.\",\"datePublished\":\"2010-11-30T09:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T16:46:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\"},\"wordCount\":468,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Rassegna stampa\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\",\"name\":\"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-11-30T09:45:07+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-03T16:46:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/\",\"name\":\"NEO. Edizioni\",\"description\":\"PER LETTORI PIONIERI\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization\",\"name\":\"Neo Edizioni\",\"url\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-Neo-Edizioni-Nero_small-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-Neo-Edizioni-Nero_small-1.png\",\"width\":107,\"height\":50,\"caption\":\"Neo Edizioni\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/neoedizioni\/\",\"https:\/\/www.pinterest.co.uk\/search\/pins\/?q=neoedizioni&amp;amp;amp;amp;rs=filter\",\"https:\/\/www.facebook.com\/Neo-Edizioni-1018045348210923\/\",\"https:\/\/twitter.com\/neoedizioni\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/person\/6afa6ff72957a46756c438c07029850c\",\"name\":\"admin\",\"url\":\"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni","og_description":"Trema la Terra, 30 anni d’un brivido inenarrabile… – di Vincenzo Salerno","og_url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/","og_site_name":"NEO. Edizioni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Neo-Edizioni-1018045348210923\/","article_published_time":"2010-11-30T09:45:07+00:00","article_modified_time":"2021-02-03T16:46:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2010\/11\/cronache-del-mezzogiorno-trema-la-terra_sito-210x300.jpg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@neoedizioni","twitter_site":"@neoedizioni","twitter_misc":{"Scritto da":"admin","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/person\/6afa6ff72957a46756c438c07029850c"},"headline":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010.","datePublished":"2010-11-30T09:45:07+00:00","dateModified":"2021-02-03T16:46:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/"},"wordCount":468,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization"},"articleSection":["Rassegna stampa"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/","url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/","name":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010. - NEO. Edizioni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#website"},"datePublished":"2010-11-30T09:45:07+00:00","dateModified":"2021-02-03T16:46:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/2585\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cronache del Mezzogiorno. 21\/11\/2010."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#website","url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/","name":"NEO. Edizioni","description":"PER LETTORI PIONIERI","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#organization","name":"Neo Edizioni","url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-Neo-Edizioni-Nero_small-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Logo-Neo-Edizioni-Nero_small-1.png","width":107,"height":50,"caption":"Neo Edizioni"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/neoedizioni\/","https:\/\/www.pinterest.co.uk\/search\/pins\/?q=neoedizioni&amp;amp;amp;amp;rs=filter","https:\/\/www.facebook.com\/Neo-Edizioni-1018045348210923\/","https:\/\/twitter.com\/neoedizioni"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/#\/schema\/person\/6afa6ff72957a46756c438c07029850c","name":"admin","url":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13746,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions\/13746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neoedizioni.it\/neo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}